CD Release Theigns & Thralls

Vrijdag 22 april 2022, na avondjes On The Rocks, bandfoto’s en een repetitie bijwonen is het tijd voor de CD release van de internationale band Theigns & Thralls.

Friday April 22, 2022, after evenings On The Rocks, band photos and attending a rehearsal, it is time for the CD release of the international band Theigns & Thralls

Na een heerlijke middag bij een vriendinnetje in Dort te vertoeven (het spreekwoordelijke verrekkes goei leve leiden op het terras) kon ik na een file, een kipnuggets uit den airfryer en mezelf even lekker opfrissen en ohja de camera’s bij elkaar rapen richting de Mads.

After spending a wonderful afternoon with a friend in Dordrecht (the proverbial damn good live on the terrace) I was able to freshen up after a traffic jam, a chicken nuggets from the airfryer and oh yes, gather the cameras together towards the Mads.

Ik wandelde rond 20.15u de deur binnen en trof Carin bij de deur aan. Die zat zonder thee en zelf lustte ik ook wel een bakkie. Eerste storingreactie is direct richting de bar om een bakkie voor Carin en mezelf halen. Ondertussen iedereen begroeten en weer terug. Aangezien Carin alleen zat, vond ik het een strak plan om maar eens lekker bij haar te gaan zitten zodat we weer eens wat bij konden kletsen.

I walked in the Mads around 8.15 pm and found Carin at the door. She was without tea and I also liked a cup of tea. The first malfunction response is directly to the bar to get a cup of tea for Carin and myself. In the meantime, greet everyone. Since Carin was alone, I thought it was a neat plan to sit down with her so we could chat a bit.

Rond half 9 begon de band in het voorprogramma: Helleveag. Ze spelen een combi van folk, rock en metal.
Een band uit Limburg bestaande uit:
Drums: Patrick De Croon
Bas: Mark Eberson
Gitaar: Hans Timmermans
Draailier: Ilona Tychon

Around half past eight the band started as support act: Helleveag.
They play a combination of folk, rock and metal.
A band from Limburg consisting of:
Drums: Patrick De Croon
Bass: Mark Eberson
Guitar: Hans Timmermans
Hurdy Gurdy: Ilona Tychon

Klik hier om alle foto’s van Helleveag te zien

Om 22.00u trapt Theigns & Thralls af. Het is gezellig druk in de Mads en we zijn benieuwd. Een nieuwe band is altijd leuk. Nu ken ik al enkele nummers en dat luistert altijd iets makkelijker weg als een geheel nieuw nummer horen. De heren staan vol overgave te spelen en het publiek geniet. Ik wandel rustig rond met mijn camera’s, genietend van een mooie avond. Zie hieronder het resultaat.

Theigns & Thralls kicks off at 10 pm. It is pleasantly busy in the Mads and we are curious. A new band is always fun. Now I already know a few songs and that is always a little easier to listen to than hearing a completely new song. The gentlemen are playing with full dedication and the audience is enjoying themselves. I am quietly walking around with my cameras, enjoying a beautiful evening. See the result below.

Klik hier voor alle foto’s van Theigns & Thralls deze avond

De avond ging nog even door onder het genot van een bak thee en gezellig klets.
Iedereen bedankt weer voor de hartstikke gezellige avond!

The evening continued while enjoying a cup of tea and a nice chat.
Thanks again everyone for a really nice evening!

De foto’s mogen alleen gebruikt worden met aanwezig ©Eigengeraaid logo, in origineel formaat en met naamsvermelding. De foto’s mogen niet gebruikt worden voor commerciële doeleinden zonder toestemming van Eigengeraaid. Voor vragen kunt u contact opnemen met info@eigengeraaid.nl

The pictures can be used with ©Eigengeraaid logo, original size/cut and with name tag. The pictures can’t be used for commercial purpose without permission from Eigengeraaid. For questions: info@eigengeraaid.nl